Das Projekt SWING zielt darauf ab, hörgeschädigte Menschen im Berufsleben durch die Entwicklung von Fachgebärdenlexika zu unterstützen. Das Projekt widmet sich den Berufssparten Möbelherstellung, Kochen und Tourismus.
Es wird eine Anwendung entwickelt, die sämtliche Wörterbücher mit jeweils kurzen Videos zu jedem Fachbegriff enthält. Nach umfangreichen Feldstudien vor Ort werden die entsprechenden Wörterbücher mit den gebräuchlichsten Fachbegriffen aus dem betrachteten Fachgebiet entwickelt. Sie werden sowohl per PC als auch über mobile Endgeräte für die On-Demand-Nutzung im Arbeitsalltag als Kommunikationsinstrument zwischen hörenden Menschen und Menschen mit Hörminderung zur Verfügung stehen. Darüber hinaus wird es hörenden Führungskräften und KollegInnen möglich sein, die Fachbegriffe in Gebärdensprache durch ein digitales Lernkarteikartensystem aktiv zu erlernen. Es wird angenommen, dass die gebärdensprachlichen Zeichen auf diese Weise allmählich in den Arbeitsalltag übernommen werden. Die Fachgebärdenlexika werden für die fünf gesprochenen Sprachen Englisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch, Ungarisch sowie die dazu gehörenden Gebärdensprachen entwickelt.
Sign Language Apps
https://www.ili.fau.de/hello-and-welcome-to-the-sign-language-apps-of-the-erasmus-project-swing/
Projektdetails
Projektverantwortlich
Evelyn SchlenkE-Mail schreiben
Ansprechpartner/innen
Fred NeumannTel. +49 (0) 9131 85 61122
E-Mail schreiben
Stefanie AllmendingerZur Projekt-Website
Projektlaufzeit
02.11.2017–01.05.2020Projekt abgeschlossen
Erasmus+
Disclaimer of liability: this project has been funded with support from the European Commission. The authors are solely responsible for the content of this publication; the Commission is not responsible for any use which may be made of the information contained therein.
Koordination
Beteiligte Institutionen
- CETEM - Centro Tecnológico del Mueble y la Madera de la Región de Murcia (Spanien)
- Institut für Lern-Innovation (ILI) (Deutschland)
- CEIPES - Centro Internazionale per la Promozione dell’Educazione e lo Sviluppo (Italien)
- Munka-Kör Alapítvány a Hallássérültekért (Ungarn)
- Federisid - Federazione Sociale Italiana per le Disabilità (Italien)
Kategorie: Berufliche Bildung,
Erwachsenenbildung,
Lernen mit Behinderung
Projektverantwortlich
Evelyn SchlenkE-Mail schreiben
Ansprechpartner/innen
Fred NeumannTel. +49 (0) 9131 85 61122
E-Mail schreiben
Stefanie AllmendingerZur Projekt-Website
Projektlaufzeit
02.11.2017–01.05.2020Projekt abgeschlossen