SWING 2.0 ist ein ERASMUS+ Projekt, welches es sich zum Ziel gesetzt hat, den erfolgreichen Schritten des Vorgängerprojekts SWING zu folgen und mittels einer App den Erwerb von Grundkenntnissen in Gebärdensprache in verschiedenen Berufsfeldern zu unterstützen. Auf diese Weise soll die Kommunikation zwischen hörenden und gehörlosen Menschen verbessert und deren gesellschaftliche Teilhabe gefördert werden.
Die App gliedert sich in fünf Berufsfelder mit eigenen Lernsequenzen, wobei zwischen dem Gesundheitspersonal, Beamt*innen, Verkäufer*innen, Touristenführer*innen und Kellner*innen gewählt werden kann. Auch kann die Sprache nach individueller Präferenz geändert werden, namentlich in Englisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch-Österreichisch und Deutsch.
Zudem ist es möglich, im Glossar der App per Schlagwortsuche ein Wort aus einem bestimmten Sektor schnell zu finden, sollte dies erforderlich sein. Wurde der gesuchte Begriff gefunden und angeklickt, öffnet sich ein Video, welches den Ausdruck in Gebärdensprache darstellt und zum Nachmachen einlädt.
Möchte der Nutzer gezielt die 100 wichtigsten Wörter in Gebärdensprache aus einem bestimmten Berufsfeld erlernen, so ist dies über die Trainingsfunktion der App möglich. Hierbei werden einzelne Lernsequenzen aus alltäglichen Situationen des Berufslebens zur Verfügung gestellt, in welchen Schlüsselbegriffe in Gebärdensprache zum Erlernen gezeigt werden. Mittels einem auf Selbstevaluation beruhendem Karteikartensystem, erfolgt ein den individuellen Präferenzen des Nutzers zugeschnittener Lernprozess.
Die App kann für Android unter dem Link https://play.google.com/store/apps/details?id=com.surlabs.swingapp oder folgendem QR-Code heruntergeladen werden.
Für iOS-Geräte steht die App unter https://apps.apple.com/us/app/swing-2-0/id6448941085?platform=iphone oder dem folgendem QR-Code zum Download bereit.
SWING 2.0 is an ERASMUS+ project that aims to follow the successful steps of its predecessor project SWING and to support the acquisition of basic sign language skills in different professional fields by means of an app. In this way, communication between hearing and deaf people is to be improved and their participation in society promoted.
The app is divided into five occupational fields with their own learning sequences, whereby the user can choose between healthcare personnel, civil servants, salespersons, tourist guides and waiters. The language can also be changed according to individual preference, namely English, Italian, Spanish, German-Austrian and German.
In addition, it is possible to quickly find a word from a specific sector in the app’s glossary using a keyword search, should this be necessary. Once the searched term has been found and clicked on, a video opens that shows the expression in sign language and invites the user to copy it.
If the user wants to learn the 100 most important words in sign language from a specific occupational field, this is possible via the app’s training function. Here, individual learning sequences from everyday situations in professional life are made available, in which key terms in sign language are shown for learning. A learning process tailored to the user’s individual preferences is carried out by means of a flashcard system based on self-evaluation.
The app can be downloaded for Android under the link https://play.google.com/store/apps/details?id=com.surlabs.swingapp or the following QR code.
For iOS devices, the app is available for download at https://apps.apple.com/us/app/swing-2-0/id6448941085?platform=iphone or the following QR code.